虽喜英贤帅十连,却惭糠秕滥居前
出处:《寄龚帅 其二》
宋 · 吴芾
虽喜英贤帅十连,却惭糠秕滥居前。
自知未免人扬簸,愿使衰翁晚节全。
自知未免人扬簸,愿使衰翁晚节全。
注释
虽:即使。喜:喜欢。
英贤帅:杰出的将领。
十连:连续不断。
却:但是。
惭:感到惭愧。
糠秕:比喻无用或低劣的人。
滥:过多、不适当。
居前:位于前列。
自知:自己深知。
未免:难免。
人扬簸:被人扬弃或批评。
愿使:希望让。
衰翁:年老的人。
晚节:晚年的生活或名誉。
全:保全。
翻译
虽然喜欢众多杰出的将领连续涌现但惭愧自己如同秕谷般混杂在前面
鉴赏
这首诗是宋代文学家吴芾的作品,名为《寄龚帅(其二)》。从诗中可以看出诗人对友人的仰慕与自谦之情。
"虽喜英贤帅十连"表达了诗人对于龚帅的敬佩之情。这里的“十连”可能指的是一系列的英明决策或是连续不断的胜利,显示出龚帅的能力和成就。诗人对此感到高兴。
然而紧接着的"却惭糠秕滥居前"则表现了诗人的自谦之意。"糠秕"指的是不纯净的米,喻示着自己的才能或行为并不完美。这里诗人表达了一种对比,即虽然仰慕龚帅,但自己却感到不足。
第三句"自知未免人扬簸"则是更深层次的自我反省。"扬簸"是一种古代农具,用于扬去稻谷中的秕糠,诗人通过这个意象表达了对自己的不完美和不足有着清醒的认识。
最后一句"愿使衰翁晚节全"则流露出了一种深切的愿望。"衰翁"指的是年老的人,这里可能是自称,诗人希望即便到了晚年,也能够保持个人的操守和品德完整不受玷污。
整首诗充满了对友人英明才干的赞赏,同时也融入了作者深厚的情感与内省的哲思,是一篇感情真挚、意蕴深长的佳作。