谁解题封忠敬堂,长安白发紫微郎
出处:《青龙陈君挽词四首 其二》
宋 · 林亦之
谁解题封忠敬堂,长安白发紫微郎。
斯名似不缘渠作,却最关渠泪数行。
斯名似不缘渠作,却最关渠泪数行。
注释
题封:比喻难题或重任。忠敬堂:象征忠诚和尊敬的地方。
长安:古都长安。
紫微郎:古代官职名,这里指年老的官员。
斯名:这个名称。
缘渠:因为此人。
作:产生。
却:反而。
关渠:与他有关。
泪数行:多行眼泪。
翻译
谁能解开这道题目的封印,那是忠诚敬意的殿堂?在长安,一位满头白发的紫微郎(古代官职名)
鉴赏
这首诗是宋代诗人林亦之为陈君所作的挽词第二首,表达了对陈君的怀念和对其晚年境遇的感慨。首句“谁解题封忠敬堂”暗示陈君可能曾有忠贞与敬贤的美德,但如今却无人能理解或纪念这些品质;“长安白发紫微郎”描绘了陈君在京城中年华已逝、地位显赫却孤独的形象,用“紫微郎”代指朝廷官员。“斯名似不缘渠作”进一步强调陈君的名声并非自我追求,而是出于他人之口;然而,“却最关渠泪数行”则揭示出陈君内心深处的辛酸与无奈,他的泪水或许是对世态炎凉的无声控诉。
整首诗通过陈君的遭遇,寓言式地反映了人生的沧桑和世事变迁,以及对忠诚与哀愁的深刻反思。