小国学网>诗词大全>诗句大全>小沟水縠漾晴晖,上学儿童短褐衣全文

小沟水縠漾晴晖,上学儿童短褐衣

宋 · 李新
小沟水縠漾晴晖,上学儿童短褐衣
犹记飞泉山下路,会成春服舞雩归。

注释

小沟:小溪。
水縠漾:水面波动。
晴晖:阳光。
上学:去学校。
儿童:小孩子。
短褐衣:简陋的粗布衣服。
犹记:还记得。
飞泉:飞溅的泉水。
山下路:山脚下的道路。
会成:将会。
春服:春装。
舞雩:古代祭天求雨的地方,此处指春游或庆祝活动。
归:回家。

翻译

小溪水面在阳光下荡漾着微波,穿着简朴短衣的孩子们正去上学。
我还记得那飞泉山下的小路,春天穿上新衣裳,我们曾在那儿欢舞归家。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。开篇“小沟水縠漾晴晖”中,“縠漾”一词形容溪流潺潺之声,表现了小溪在阳光照耀下清澈见底的情景,给人以宁静与和谐的感觉。“上学儿童短褐衣”则生动地描绘出孩子们背负书包穿着简短的棕色衣服去上学的情形,展现了一个充满活力和希望的场景。

“犹记飞泉山下路”一句表达了诗人对往昔岁月的怀念,那些清澈的泉水与蜿蜒的小径在记忆中留下了深刻的印象。“会成春服舞雩归”则描绘了一幅春日里人们换上新衣,载歌载舞地欢聚的情景,这里的“雩”指的是细雨或和风,增加了一丝柔美。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及对生活场景的生动捕捉,展现了诗人对平凡生活的热爱与对自然之美的深刻感悟。同时,也让读者感受到诗人对往昔时光的温馨怀念和对新生的喜悦庆祝。