昔日江湖上，飘然无定居

注释

昔：从前。
江湖：指代广阔的民间社会或自由自在的生活。
飘然：形容行动轻盈，无拘无束。
无定居：没有固定居住的地方。
频：常常。
京口：古代地名，今江苏镇江。
酒：指代饮酒。
武昌鱼：湖北武昌（今武汉市）的特产，这里泛指美食。
北首：面向北方，象征着北方的抱负或故乡。
心空壮：内心充满壮志。
愤不摅：愤怒难以抒发。
岂知：哪里料到。
牙齿落：比喻年老体衰。
送老：度过晚年。
茆庐：简陋的草屋，代指简朴的居所。

翻译

从前在江湖漂泊，没有固定的居所。
常常喝京口的酒，也品尝武昌的鱼。
北方的志向虽豪壮，向东归乡却满腔愤怒无法抒发。
谁能料到，年老时只剩掉了牙齿，只能在一间茅屋中度过余生。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初夏杂咏五首(其五)》。诗中，诗人回忆起往日在江湖漂泊的生活，自由自在但没有固定的居所。他经常在京城口品尝美酒，享受武昌鱼的美味。诗人心向北方，壮志未酬，向东归乡却满腔愤懑无法抒发。令人感慨的是，诗人晚年时竟牙齿脱落，只能在一间茅庐中度过余生。整首诗表达了诗人对过去生活的怀念，以及壮志未遂的无奈和对老去的淡淡哀愁。