千仞翱翔览德辉,成汤解网四灵归
出处:《咏凤》
宋 · 夏竦
千仞翱翔览德辉,成汤解网四灵归。
梧桐欲下还惊去,悄悄饥鹰掠树飞。
梧桐欲下还惊去,悄悄饥鹰掠树飞。
拼音版原文
注释
千仞:极高之处。翱翔:在空中飞翔。
览:观赏,感受。
德辉:美德的光辉。
成汤:商朝的开创者商汤。
解网:释放囚笼,比喻宽大为怀。
四灵:四方的神灵。
归:回归。
梧桐:一种高大的树木,古人常用来象征贤士。
欲下:想要降落。
还惊去:却又惊慌飞走。
悄悄:静悄悄地。
饥鹰:饥饿的鹰。
掠树飞:快速掠过树木飞行。
翻译
在千仞高空翱翔,感受美德的光辉,商汤释放了囚笼,四方神灵回归。
鉴赏
这首诗名为《咏凤》,作者是宋代的夏竦。诗中通过描绘凤凰的形象,展现了其高洁的品质和神秘的气质。"千仞翱翔览德辉",形象地刻画了凤凰在千仞高空翱翔,象征着其高尚的道德光辉。"成汤解网四灵归",借成汤释放鸟兽的典故,寓意凤凰因美德而被吸引,象征着凤凰对仁德的向往和归依。
"梧桐欲下还惊去",进一步描绘凤凰对清静环境的追求,即使在梧桐这样的吉祥之木欲降落时,它也因害怕打扰而惊飞。"悄悄饥鹰掠树飞",以鹰的贪婪和凤凰的清高形成对比,暗示凤凰的超凡脱俗。
整首诗通过对凤凰的生动描绘,寓言性地表达了诗人对高尚品德的赞美和对世俗纷扰的批判,体现了宋代理学崇尚道德修养的主题。