会到白云长取醉，不能窗下读闲书

拼音版原文

高gāo情qíng自zì与yǔ俗sú人rén疏shū，独dú向xiàng蓝lán溪xī选xuǎn僻pì居jū。

会huì到dào白bái云yún长cháng取qǔ醉zuì，不bù能néng窗chuāng下xià读dú闲xián书shū。

注释

高情：高尚的情操。
俗人：普通人。
疏：疏远。
独：独自。
蓝溪：一条蓝色的溪流。
选僻居：选择偏僻的地方居住。

翻译

高尚的情操使他与普通人疏远，
独自选择在幽静的蓝溪边居住。

鉴赏

这首诗是唐代诗人张籍的《送许处士》，表现了诗人对朋友离别时的情感和自己隐逸生活的向往。

“高情自与俗人疏，独向蓝溪选僻居。” 这两句表达了诗人超脱世俗、追求高洁情操的心境，以及他选择远离尘嚣、在偏僻之地安身立命的决心。这里的“高情”指的是不为世俗所羁绊的情感，而“蓝溪”则象征着清幽静谧的地方，诗人希望在这样的环境中找到心灵的栖息之所。

“会到白云长取醉，不能窗下读闲书。” 这两句则描绘了诗人对自然之美的沉醉和他对书籍的态度。白云常被用来象征自由自在、超然物外的生活状态，诗人希望与大自然融为一体，达到一种忘我之境。而“不能窗下读闲书”则表明诗人已无心于日常的阅读活动，他更愿意沉浸在自然之中寻找灵感和心灵的宁静。