风物眼前何所似，扬州二十四红桥

拼音版原文

经jīng营yíng犹yóu记jì旧jiù歌gē谣yáo，来lái往wǎng丹dān人rén趁chèn海hǎi潮cháo。

风fēng物wù眼yǎn前qián何hé所suǒ似sì，扬yáng州zhōu二èr十shí四sì红hóng桥qiáo。

注释

经营：管理运营。
犹记：仍然记得。
旧歌谣：过去的歌谣或传统。
舟人：船夫。
趁：趁着。
海潮：海上的潮汐。
风物：风景事物。
眼前：眼前所见。
何所似：像什么。
扬州：古代中国的一个重要城市。
二十四：指数量，可能象征着繁华或特色。
红桥：红色的桥，可能是当地著名的地标。

翻译

依然记得过去的歌谣，
来来往往的船夫趁着海潮忙碌。

鉴赏

此诗描绘了一种怀旧情怀与自然美景的交织。开篇“经营犹记旧歌谣”表明诗人对于过去事物的记忆犹新，尤其是那些流传于民间的歌谣。"来往舟人趁海潮"则展现了水乡生活中的活跃景象，人们乘坐小舟在波涛中穿梭。

“风物眼前何所似”一句，是诗人站在当下，回望过往的感慨。这里，“风物”指的是自然界的风光和世间万物，而“何所似”则表达了诗人对于现在景象与记忆中画面之间相似之处的探寻。

最后一句“扬州二十四桥”，则是具体的情感寄托。扬州自古以来就是江南水乡的典型，二十四桥不仅是实实在在的地理标志，也承载着无数诗人墨客的赞美与情思。在这里，它成为了诗人抒发怀旧之情的具体对象。

整首诗语言简洁而富有意境，通过对比现实与记忆中的场景，表达了诗人对于过去美好时光的无限留恋和深沉情感。