拚却杖头沽酒物，湖边博得木犀花

注释

拚却：不顾一切，舍弃。
杖头：手杖顶部，通常携带财物的地方。
湖边：湖泊旁边。
木犀花：桂花的一种，有香气。
西风：秋季的风，代指秋风。
拘束：限制，约束。
一路：从头到尾，全程。
吹香：带着香气吹拂。
直到家：直到诗人回家的路上。

翻译

我宁愿舍弃手杖上的财物，只为在湖边换取几朵木犀花。
秋风是否毫无拘束，一路吹送花香直到我家。

鉴赏

这首诗描绘了诗人买花的场景，他不惜用掉仅有的酒钱，在湖边换取了几枝木犀花。木犀花的香气在秋风中自由飘散，诗人想象着这香气一路跟随自己回家，充满了对自然之美的欣赏和对归家温馨的期待。诗人以轻松愉快的笔调，表达了对生活的热爱和对美好事物的追求，同时也流露出对自由自在的生活状态的向往。整首诗简洁明快，富有生活情趣。