小国学网>诗词大全>诗句大全>闲看花上蝶,静听柳间莺全文

闲看花上蝶,静听柳间莺

宋 · 吴芾
久欲寻高隐,今朝信马行。
闲看花上蝶,静听柳间莺
披豁尘襟尽,从容乐事并。
醉来犹有恨,未许见倾城。

注释

久欲:长久以来想。
寻:寻找。
高隐:高人隐士。
今朝:今天。
信马:随意骑马。
闲看:悠闲地看。
花上蝶:花丛中的蝴蝶。
静听:静静地听。
柳间莺:柳树间的黄莺。
披豁:身心舒展。
尘襟:尘世的烦恼。
尽:全。
从容:从容不迫。
醉来:喝醉之后。
犹有:仍然有。
恨:遗憾。
倾城:足以倾国倾城的。

翻译

长久以来就想寻找高人隐士的地方,今天随意骑马出行。
悠闲地观赏花丛中的蝴蝶,静静地聆听柳树间的黄莺鸣叫。
身心舒展,尘世烦恼全抛开,享受着从容的乐趣。
喝醉了仍有遗憾,因为还未见到足以倾国倾城的美景。

鉴赏

这首诗是宋代词人吴芾的作品,展现了诗人隐逸之情和对自然美景的细腻描绘。开篇“久欲寻高隐,今朝信马行”表达了诗人长期以来寻求高雅隐居生活的愿望,而“今朝”则是行动的开始,通过骑马这一动态行为,传达出一种自由自在、随心所欲的情怀。

“闲看花上蝶,静听柳间莺”两句描绘了一幅生动的春日景象。诗人不仅用眼观察(闲看)到花间翩翩起舞的蝴蝶,更以耳细听(静听)到了柳树间欢唱的黄鹂,展现了诗人对自然之美的深刻体验和感受。

“披豁尘襟尽,从容乐事并”则是诗人在大自然中摆脱尘世烦恼,心无杂念,乐在其中。这里的“披豁”意味着彻底地去除心中的尘埃,“从容”一词更添了一份超然物外的从容不迫。

最后两句“醉来犹有恨,未许见倾城”,诗人虽在自然中寻得乐趣,但仍旧有所不满。这里的“醉来犹有恨”表达了即便是在酒精的麻醉下,也无法完全忘却世间烦恼。而“未许见倾城”则透露出诗人对于世事的某种忧虑和警觉,尽管没有明说,但那种深藏的心绪,却在字里行间流露无疑。

整首诗通过对自然美景的细腻描写,以及对隐逸生活的向往,表现了诗人内心的宁静与豁达,同时也流露出一丝不为世俗所动的超然情怀。