罗殿堪思蛮峤瘴,郁仪永谢劫池灰
出处:《次韵赠吴羽士月湖大椿》
宋末元初 · 方回
万事平生大道杯,恍然曾过望乡台。
荣华外物毛端细,飘忽阳神顶上回。
罗殿堪思蛮峤瘴,郁仪永谢劫池灰。
何□乞我刀圭剂,同见蟠桃几度开。
荣华外物毛端细,飘忽阳神顶上回。
罗殿堪思蛮峤瘴,郁仪永谢劫池灰。
何□乞我刀圭剂,同见蟠桃几度开。
拼音版原文
注释
万事:一生。大道:真理。
恍然:仿佛。
望乡台:眺望故乡的地方。
荣华:世俗的繁华。
毛端细:微小如毫毛尖端。
飘忽:瞬息即逝。
阳神:象征光明的神灵。
顶上回:在头顶盘旋。
罗殿:华丽的宫殿。
蛮峤瘴:边远地区的疾病和苦难。
郁仪:深深的感激。
劫池灰:过去的灾难和痛苦。
乞:请求。
刀圭剂:灵丹妙药。
蟠桃:神话中的长生不老之果。
几度开:多次盛开。
翻译
一生都在追求真理,仿佛曾在望乡台上眺望。世间的荣华如微尘般细微,时光匆匆,如阳神在头顶回旋。
想起那遥远的异域宫殿,疾病和苦难如同过去的劫灰。
如今,谁能赐予我灵丹妙药,让我们一起见证蟠桃再次盛开?
鉴赏
此诗语言精练,意境深远,通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的感慨与思考。首句“万事平生大道杯”以一个宏大的画面开篇,透露出一种豁然超脱的情怀。大道杯象征着诗人的心胸和视野,而“万事平生”则表明了他对世间纷争的超然态度。紧接着,“恍然曾过望乡台”,诗人以一个恍惚若失的姿态,回首往昔,表达了对故土的深情。
次句“荣华外物毛端细,飘忽阳神顶上回”则描绘了一种超脱尘世的意境。荣华指的是繁华的世界,而这些东西在诗人眼中变得微不足道,如同毛端一般细小。而“飘忽阳神顶上回”,则是对生命无常的一种感慨,阳光如同生命之神,不经意间就消逝了。
再看“罗殿堪思蛮峤瘴,郁仪永谢劫池灰”一句,诗人借助自然景物,抒发了对往昔的怀念和对历史沧桑的感慨。罗殿、蛮峤等地名,或许是诗人曾游历之处,而“郁仪永谢劫池灰”则是在表达一种时间流逝后留下的遗迹与哀伤。
最后,“何□乞我刀圭剂,同见蟠桃几度开”,诗中所述的“何□”可能是指某种特定的草药,而“刀圭剂”则是一种医疗器械。这里诗人可能是在表达一种治愈内心创伤的愿望,同时,“同见蟠桃几度开”则是对美好事物的期待与珍视,蟠桃在中国文化中常象征长寿和吉祥。
整首诗通过对自然景观的描绘,以及对往昔的回忆与感慨,展现了诗人超脱世俗、怀旧伤感以及对美好事物的向往之情。