丹砂能愈疾，不用化黄金

注释

曾：曾经。
学：学习。
轻腾术：轻盈腾跃的技艺。
长怀：长期怀有。
万里心：远大的志向。
江湖：广阔的江湖。
云似水：云彩像水一样。
巴广：四川广地。
石如林：石头像森林一样密集。
好饮：喜好饮酒。
身常乐：常常感到快乐。
无言：深夜无语。
道更深：思绪更深远。
丹砂：丹砂矿物。
愈疾：治疗疾病。
不用：无需。
化黄金：炼制成黄金。

翻译

曾经学习过轻盈腾跃的技艺，心中始终怀揣着远大的志向。
在江湖中，云彩像水般流淌，四川广地的石头仿佛一片森林。
喜好饮酒的人常常感到快乐，深夜无言，思绪更深远。
丹砂能够治疗疾病，无需将其炼制成黄金。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐玑所作的《赠李丹士》。诗中，诗人表达了对李丹士的敬仰和对其生活方式的赞赏。首句“曾学轻腾术”暗示李丹士可能精通某种高超的技艺或修炼之道，能够轻盈如飞。接着，“长怀万里心”则描绘了他胸怀壮志，有着远大的理想和追求。

“江湖云似水，巴广石如林”两句运用比喻，将江湖比作流动的云水，象征着自由自在的生活，而巴蜀之地的石头密集如林，形象地展现了那里的自然风貌，也暗含了李丹士可能隐居山林的意象。

“好饮身常乐，无言道更深”两句，通过描述李丹士喜好饮酒，享受宁静的生活，以及在深夜里默默思考，体现了他的淡泊与深沉。最后，“丹砂能愈疾，不用化黄金”表达了对丹砂这种被认为具有医疗效果的神秘物质的赞美，同时也寓言了李丹士不追求世俗财富，而是追求内心的平静和健康。

整体来看，这首诗以简练的语言，刻画了一个超脱尘世、追求内心宁静的隐士形象，表达了诗人对李丹士的敬仰和对他生活方式的向往。