谷里深藏岂自珍,须臾触石上天津
宋 · 杜范
谷里深藏岂自珍,须臾触石上天津。
悠然一片心何在,说道无心却误人。
悠然一片心何在,说道无心却误人。
注释
谷里:指深山或幽谷。自珍:自我珍爱,此处可能指某种宝石或珍贵物品。
须臾:极短的时间。
触石:撞击石头。
天津:古代地名,这里指天空或高处。
悠然:悠闲自在的样子。
一片心:指心灵或思绪。
何在:在哪里,此处指飘忽不定。
说道:说到,提及。
无心:无意,不是故意。
误人:误导他人。
翻译
山谷深处隐藏的岂止是自我珍视之物?片刻间它触及石头,飞升至天的边缘。
鉴赏
这首诗是宋代诗人杜范的作品,表达了诗人对隐居生活的向往和淡泊名利的心境。首句“谷里深藏岂自珍”意指山谷之中深藏自己,并非为了珍惜自己的生命,而是为了远离尘世的喧嚣,追求心灵的宁静。第二句“须臾触石上天津”形象地描绘了诗人隐居生活中的瞬间体验,即使是偶尔触摸到山石,也能感受到通向天界的清澈之境。
第三句“悠然一片心何在”表达了诗人内心世界的平和与自由,他的心灵仿佛飘逸无依,如同浮动于水面的落叶,自在地随波逐流。最后一句“说道无心却误人”,则透露出诗人对外界批评的声音持有宽容态度,即便是别人说他没有心机,他也不会因此而感到困扰或改变自己的生活选择。
整首诗流露出一种超脱世俗、追求精神自由的高洁情操,体现了古代文人对隐逸生活的理想化和美好。