小国学网>诗词大全>诗句大全>尽洗江南瘴,全消渭北尘全文

尽洗江南瘴,全消渭北尘

应候犹当腊,争先未得春。
人贫只如旧,天意欲呈新。
尽洗江南瘴,全消渭北尘
能逢中兴日,甘作未归民。

注释

腊:古代的一种祭祀活动,这里指腊月。
争先:抢先,急于求成。
未得:尚未得到。
人贫:人们生活贫困。
如旧:像以前一样。
天意:天命,自然界的安排。
呈新:展现新的面貌。
尽洗:彻底清除。
江南瘴:江南地区的湿热疾病。
渭北尘:渭河流域的尘土,可能暗指战乱或环境问题。
中兴日:国家复兴的时期。
甘作:心甘情愿做。
未归民:未能回家的百姓,流离失所的人。

翻译

时令还在腊月,春天还未到来。
人们依然贫穷,生活如旧,但上天似乎有新的安排。
将要洗净江南的疾病,消除渭北的尘埃。
如果能赶上国家复兴的日子,我宁愿做一名未能归乡的百姓。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作,描绘了立春前三日下雪,雪势仍未停止的情景。诗人以清新之笔触,表达了对时令变化的观察和感慨。"应候犹当腊,争先未得春",写出了尽管节气已至立春,但雪仍未退,仿佛在与春天争夺先机;"人贫只如旧,天意欲呈新",暗寓人们生活贫困,但大自然的更迭展现出新的生机;"尽洗江南瘴,全消渭北尘",通过雪的覆盖,象征着净化空气,驱散疾病的希望;最后两句"能逢中兴日,甘作未归民",表达了诗人期盼国家振兴,即使自己身处困境,也愿意等待春天的到来,坚守信念,甘愿做一个暂时未能回归家乡的人。

整体来看,这首诗寓言深刻,既展示了自然景象,又寄寓了诗人的情感和对未来的期待。