喜听话言消酒力，更钦风义敌霜寒

注释

弟兄：兄弟两人。
叨郡：居住在。
两淮间：两淮地区。
宾友：宾客朋友。
衔杯：举杯。
午夜欢：午夜时分的欢乐。
话言：交谈的话语。
消酒力：消除酒意。
更钦：更加敬佩。
风义：风采和道义。
敌霜寒：抵挡严寒。

翻译

兄弟俩居住在两淮地区，
午夜时分宾客朋友举杯共庆。

鉴赏

这首诗描绘了一场冬日的宴饮情景。"弟兄叨郡两淮间，宾友衔杯午夜欢"表达了诗人与亲朋好友在两淮地区共度美好时光，他们在午夜仍然举杯畅饮，享受着愉快的聚会。

"喜听话言消酒力，更钦风义敌霜寒"则展示了诗人的心情，他喜欢听朋友们的谈论，这些话语如同佳酿般令人感到舒缓，同时也赞赏那种超越严寒、坚守正义的情操。这里的“风义”指的是高尚的情操和气节。

整首诗通过宴饮场景，展现了诗人对朋友间情谊的珍视，以及在严寒冬夜中寻得的温暖与快乐。这不仅是一种生活写照，也是诗人情感交流的一种方式。