顾唯竿在手，深水挂赪鳞

拼音版原文

为wèi擢zhuó东dōng方fāng秀xiù，修xiū然rán异yì众zhòng筠yún。
青qīng苍cāng才cái映yìng粉fěn，蒙méng密mì正zhèng含hán春chūn。

嫩nèn箨tuò沾zhān微wēi雨yǔ，幽yōu根gēn绝jué细xì尘chén。
乍zhà怜lián分fēn径jìng小xiǎo，偏piān觉jué带dài烟yān新xīn。

结jié实shí皆jiē留liú凤fèng，垂chuí阴yīn似sì庇bì人rén。
顾gù唯wéi竿gān在zài手shǒu，深shēn水shuǐ挂guà赪chēng鳞lín。

翻译

选拔东方的优秀人才，超群出众如竹林。
翠绿的竹子刚显出粉色，茂密中蕴含着春天的气息。
嫩竹笋上沾着细雨，深深扎根避开尘埃。
突然喜爱这狭窄的小径，特别觉得竹林带着烟雾的新鲜。
结出的果实都期待凤凰来品尝，竹荫仿佛庇护着人们。
只可惜手中只剩竹竿，想象着它曾挂着红色的鱼鳞在深水中摇曳。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生长在东方的秀美竹子的景象。"修然异众筠"表明这些竹子不仅修长，而且与众不同，各有特色。"青苍才映粉，蒙密正含春"则形容竹叶呈现出青翠欲滴的颜色，似乎要将春天的气息都包裹在其中。

诗人接着描写这些嫩绿的箨（箨是竹子的嫩叶）沾上了微细的雨珠，而它们的根部则与尘世隔绝。"乍怜分径小，偏觉带烟新"中，“乍怜”是一种亲切的情感，诗人似乎在用这种情感来描述竹子之间的小径，以及它们给人带来的清新感觉。

"结实皆留凤，垂阴似庇人"表达了这些竹子的坚固和成熟，以及它们为人们提供的如庇护一般的阴凉。最后一句“顾唯竿在手，深水挂赪鳞”则是诗人对自己持竿（钓鱼工具）而立于深水之中的自述，这里的"赪鳞"指的是鱼鳞，可能象征着诗人渴望捕获智慧或知识的愿望。

整首诗通过对竹子的细腻描写，展现了作者对于自然美景的欣赏和内心的情感寄托，同时也透露出诗人对生命成长与个人追求之间微妙关系的思考。