明月峡添明月照，蛾眉峰似两眉愁

拼音版原文

江jiāng边biān日rì暮mù不bù胜shèng愁chóu，送sòng客kè沾zhān衣yī江jiāng上shàng楼lóu。

明míng月yuè峡xiá添tiān明míng月yuè照zhào，蛾é眉méi峰fēng似sì两liǎng眉méi愁chóu。

注释

江边：江畔。
日暮：傍晚。
不胜愁：难以承受的忧愁。
送客：送别客人。
沾衣：泪水打湿衣裳。
江上楼：江边的楼阁。
明月峡：有明月照耀的峡谷。
添：增加。
蛾眉峰：形状如蛾眉的山峰。
似：像。
两眉愁：两道愁眉。

翻译

傍晚时分，江边满是离别的忧愁，我依依不舍地在江边楼阁为客人送行。
明亮的月光照亮了明月峡，蛾眉峰仿佛化作了双眉紧锁的愁容。

鉴赏

这首诗描绘了一幅离别之情的画面，诗人在江边送别，心中充满了不胜于愁的情感。"江边日暮不胜愁"一句，通过日暮时分和自然景物的描写，抒发了诗人的离愁。"送客沾衣江上楼"则具体展现了送别之情，沾衣生出了一种依依惜别的情怀。

接着，"明月峡添明月照"一句，借助明月来映衬环境之美，同时也增添了离愁。最后，"蛾眉峰似两眉愁"则通过对自然景物的拟人化描写，更深化了诗人的情感。

这首诗语言简洁优美，意境悠长，充分体现了古典诗词中“意在言外”的特点。