仙佛将何佐佳政，但当惠我以丰年

注释

使君：地方长官。
赤城仙：传说中的仙人或道教中的仙人。
缘：缘分或关系。
佐：辅助或帮助。
佳政：良好的政治或政绩。
惠：恩惠或赐予。

翻译

地方长官笑着告别赤城仙人，前来缔结山中高僧的缘分。
仙人和佛祖能如何帮助良好的政事？只求他们赐予丰年的恩惠。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《喜雨投詹信州口号六首（其五）》中的第五首。诗中描绘了使君（地方长官）与赤城仙人之间的友好交往，以及对丰收的期盼。使君笑着告别仙人，希望能借此结下山中高人之缘。诗人暗示，仙佛的力量或许能辅助佳政，但他更希望得到的是丰年的福祉，这不仅是对百姓的恩赐，也是政绩的体现。整首诗洋溢着对和谐政通、五谷丰登的美好愿景，体现了诗人对地方治理和民生的关注。