定评杨谢公，遗芳六一碑

拼音版原文

铿kēng鈜hóng正zhèng始shǐ音yīn，严yán密mì萃cuì英yīng耆qí。

上shàng仁rén体tǐ勋xūn华huá，四sì方fāng致zhì雍yōng熙xī。

文wén赋fù鸣míng升shēng平píng，声shēng誉yù艺yì林lín驰chí。

心xīn口kǒu烂làn锦jǐn绣xiù，欬kài唾tuò皆jiē珠zhū玑jī。

韬tāo涵hán白bái圭guī玷diàn，挥huī洒sǎ清qīng风fēng词cí。

兴xīng寄jì扩kuò无wú穷qióng，标biāo望wàng擅shàn一yī时shí。

圣shèng主zhǔ逢féng嘉jiā佑yòu，两liǎng府fǔ皆jiē龙lóng夔kuí。

岂qǐ应yìng南nán北běi内nèi际jì，造zào次cì差chà毫háo厘lí。

百bǎi尔ěr贤xián佞nìng评píng，卓zhuó绝jué公gōng是shì非fēi。

独dú无wú许xǔ郭guō术shù，人rén实shí不bù易yì窥kuī。

东dōng阿ā昭zhāo明míng懵měng，贝bèi锦jǐn尤yóu疏shū纰pī。

犹yóu子zǐ后hòu来lái杰jié，元yuán佑yòu参cān丞chéng疑yí。

蝉chán联lián袭xí簪zān橐tuó，孙sūn侄zhí声shēng华huá飞fēi。

妇fù韩hán外wài曾céng裔yì，稚zhì子zǐ甥shēng曰yuē弥mí。

抚fǔ编biān可kě胜shèng叹tàn，缀zhuì缉jī刻kè棠táng梨lí。

定dìng评píng杨yáng谢xiè公gōng，遗yí芳fāng六liù一yī碑bēi。

注释

铿鈜：形容钟声洪亮。
英耆：杰出的老年人。
勋华：功勋和华彩。
四方：全国各地。
雍熙：和睦繁荣。
文赋：文章。
烂：灿烂。
韬涵：深藏不露。
白圭玷：洁白如玉的品德有瑕疵。
标望：声望。
嘉祐：吉祥的年份。
龙夔：比喻朝廷重臣。
献纳：进献意见。
卓绝：超群出众。
许郭术：指高明的策略或手段。
妇韩：韩姓女子。
稚子：幼儿。
编：书籍。
六一碑：指杨万里（号六一居士）的碑文。

翻译

钟声洪亮开启盛世，众多英才汇聚一堂。
皇上以仁德表彰功勋，四方和谐繁荣。
文章赞美太平景象，名声在文学界流传。
言辞如锦绣，话语如珍珠，才华出众。
深藏不露，清风词句流淌智慧。
志向宏大，一时之冠，备受赞誉。
圣君逢好运，朝廷栋梁云集。
怎能轻忽献策时机，细微之处见成败。
公正评价群臣贤愚，公道自在人心。
无人能及他们的谋略，难以揣摩其深浅。
东阿昭明不明事理，贝锦织品有瑕疵。
后辈杰出，元祐年间疑云重重。
家族荣耀延续，子孙声名鹊起。
韩姓妇人是外戚，年幼甥儿名曰弥。
翻阅典籍感慨万千，编辑之作如棠梨刻字。
杨谢公的评价定论，美德永载六一碑。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏籀对胡文恭枢密全集的观感之作。诗中赞扬了胡文恭的才华和品德，称其作品为"正始音"，凝聚了众多精英的智慧，体现了上层人物的仁德和功绩，使得四方和谐繁荣。他的文章富有和平盛世的气息，声誉在文学界广受赞誉，言辞如锦绣，构思精妙，如同珍珠般珍贵。

诗中提到胡文恭的品行高洁，虽有瑕疵但不影响其整体的光辉，他的诗歌创作充满深远的寄托，一时之间备受瞩目。在圣明君主的时期，他被委以重任，然而在进献建议时也需谨慎，以免细微的差池影响全局。诗人评价公正，指出胡文恭的才能超越常人，无人能及。

诗的后半部分提及胡氏家族的荣耀，子孙后代承袭了他的才学，名声远扬。诗人感叹于胡文恭著作的丰富，甚至将其比作刻在棠梨木上的宝贵遗产。最后，诗人将胡文恭与杨谢公相提并论，赞美他的遗风将被后世铭记在六一碑上。

总的来说，这首诗是对胡文恭及其作品的高度评价，展现了诗人对其人品和文学成就的敬仰之情。