石乳云腴拨不开,春风潋滟碧磁杯
出处:《题四皓对奕瀹茶图各一绝 其二》
宋 · 艾性夫
石乳云腴拨不开,春风潋滟碧磁杯。
应无俗客烦敲臼,只恐东宫聘使来。
应无俗客烦敲臼,只恐东宫聘使来。
注释
石乳:形容酒质醇厚如乳汁,比喻美酒。云腴:形容酒香浓厚如云脂。
拨不开:形容酒太浓稠,难以搅动。
春风:春天的风,象征着美好的季节。
潋滟:形容水波荡漾或酒液摇曳生姿。
碧磁杯:绿色的瓷器酒杯。
俗客:指庸俗的客人。
烦敲臼:烦扰地捣酒,形容不受欢迎。
东宫:古代宫殿的东侧,常代指太子或宫廷。
聘使:被派遣来邀请的人,此处可能指朝廷或贵族派人来邀请。
翻译
石乳般的美酒浓郁得无法拨开,春风吹拂下的酒液在碧绿的酒杯中波光粼粼。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静雅致的山居生活图景。"石乳云腴拨不开"形象地表达了茶叶在石臼中被细心碾磨的过程,"春风潋滟碧磁杯"则是对煮茶时水沸腾腾、杯中倒映着春日景色的生动描绘。诗人通过这些意象表达了对高洁生活的向往和享受。
"应无俗客烦敲臼"一句,显示了诗人对于外界喧嚣干扰的排斥,希望能够远离世间纷扰,独自享受这份宁静。最后一句"只恐东宫聘使来"则透露出诗人对被朝廷征召的忧虑,即便是在山中也难以完全摆脱尘世的牵绊。
整首诗语言清新自然,意境幽深,是宋代文人对隐逸生活的一种理想化表达。