凌晨未喷含霜朵，应候先开亚水枝

拼音版原文

不bù独dú闲xián花huā不bù共gòng时shí，一yī株zhū寒hán艳yàn尚shàng参cān差chà。
凌líng晨chén未wèi喷pēn含hán霜shuāng朵duǒ，

应yìng候hòu先xiān开kāi亚yà水shuǐ枝zhī。
芬fēn郁yù合hé将jiāng兰lán并bìng茂mào，凝níng明míng应yìng与yǔ雪xuě相xiāng宜yí。

谢xiè公gōng吟yín赏shǎng愁chóu飘piāo落luò，可kě得dé更gèng拈niān长cháng笛dí吹chuī。

注释

不独：不仅仅。
闲花：指非时令之花，此处喻指其他未开之花。
不共时：不与当前季节相符。
一株：一棵。
寒艳：耐寒而艳丽，特指梅花。
尚：仍然。
参差：高低不齐的样子。
凌晨：清晨时候。
未喷：没有散去。
含霜朵：带有露水或霜冻的花蕾。
应候：顺应季节变化。
先开：提前开放。
亚水枝：靠近水面的枝条。
芬郁：香气浓郁。
合将：应该，堪比。
兰并茂：与兰花一样茂盛。
凝明：清澈明亮。
应与雪相宜：与雪景非常相配。
谢公：指东晋诗人谢灵运，这里泛指文人雅士。
吟赏：吟诗赞赏。
愁飘落：为花落感到忧愁。
可得：能否。
更拈：再拿起来。
长笛吹：吹奏长笛。

翻译

不仅孤独的花不与时节同在，一树寒梅却依旧绽放，花姿参差不齐。
清晨时分，花苞尚未抖落霜华，顺应季节，在水边的枝条上抢先绽放。
香气浓郁，堪比兰花的繁茂，晶莹剔透，似乎与白雪相得益彰。
谢公欣赏此景时，为梅花的飘落而忧愁，能否再次拿起长笛，为这美景吹奏一曲？

鉴赏

这首诗描绘了一幅早春的梅花图景，通过对梅花独自盛开、不随波逐流的描写，表达了诗人对于坚守个性和操守的赞美。同时，诗中也融入了自然界的宁静与纯净，如未喷放的霜朵、清新的水枝，以及芬芳并茂的兰花和洁白如雪的意象，都增添了一种超脱尘世的美感。

谢公在这里可能是指唐代诗人谢灵运，他吟咏赏析之情愫然，如同飘落的梅花瓣一样轻盈。最后一句“可得更拈长笛吹”则表达了诗人希望能够像谢公那样，以诗歌来传承和发扬这份高洁的情操。

整首诗语言清丽，意境幽远，通过对梅花的描写，以及与兰花、雪色的比较，展现了一种超凡脱俗的审美情趣。