百屋堆钱等梦回,春风多误燕归来
元 · 胡天游
百屋堆钱等梦回,春风多误燕归来。
如何四壁都无物,独向人间傲劫灰。
如何四壁都无物,独向人间傲劫灰。
注释
百屋堆钱:大量积聚的财富。梦回:梦境中返回。
春风:春天的风。
误:错误地引导。
燕归来:燕子从南方飞回。
如何:为何。
四壁:四周的墙壁。
都无物:什么都没有。
独:独自。
人间:人世间。
傲劫灰:在劫难逃后的傲然自立。
翻译
堆积如山的钱财只在梦中出现,春风却常常误引燕子归来。为何家中空无一物,只剩下我在人间以劫灰的姿态独自骄傲。
鉴赏
这是一首充满深刻情感和哲理的诗作。起始两句“百屋堆钱等梦回,春风多误燕归来。”描绘了一种物是人非、梦幻泡影的场景。"百屋堆钱"象征着过往的富贵与繁华,但如今都已成为空中楼阁,一场空欢喜梦一场。"春风多误燕归来"则暗示了时光易逝,自然界的变迁也提醒着人们生命的脆弱。
第三句“如何四壁都无物”是对过去繁华现在荒凉的强烈对比,"四壁"指的是房屋的墙壁,而"无物"则意味着曾经的财富和装饰如今皆已不见。这里诗人表达了一种深切的无奈与哀伤。
末句“独向人间傲劫灰”展现了诗人的超脱态度。"独向"表明诗人在这种荒凉中独立面对现实,而"傲劫灰"则是对过往荣华的蔑视与超越,暗示着一种达观的人生态度。
整首诗通过对比和反差,传递出诗人对于世事无常、物是人非的深刻感悟,以及面对这一切时保持的傲然独立。