酬春无好语，怀我文章友

注释

春色：春天的景色。
挟：伴随着。
曙：黎明。
官酒：官方或官府宴会上的酒，可能指带有公务性质的酒，让人感到拘束。
酬：回应，应答。
好语：适宜的、美好的话语。
怀：怀念。
文章友：文学朋友，指有共同兴趣和才华的朋友。

翻译

春天带着黎明的到来，让人烦恼如同官方的酒。
我找不到恰当的话语去应答春天，只怀念起我的文友。

鉴赏

这首诗描绘了春天早晨的景色，如同醇厚的官酒般令人陶醉却也带来一丝烦恼。诗人感叹自己无法以恰当的语言酬答春天的美好，转而怀念起文采飞扬的朋友，特别是晏叔原和王稚川。他们曾在欢聚中饮酒作诗，鹅儿的黄毛如酒般诱人，这唤起了诗人对昔日共饮畅谈的记忆。诗人以此为韵脚，表达了对友情的深深怀念和对往昔欢乐时光的追忆。黄庭坚的诗歌风格清新自然，情感真挚，通过春天的意象寄托了对旧友的思念之情。