异方惊会面，终宴惜征途

翻译

柳树的影子融入了云层，如同酒壶倒映在江波中。
在异乡相逢，让人惊讶，但宴会结束后又要踏上归程，心中满是遗憾。
傍晚沙滩上微风轻拂，蝴蝶翩翩；天气放晴，水中的野鸭欢喜戏水。
离别之际，感叹岁月无情，心情日渐荒凉。

鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的画面，诗人以深情的笔触表达了对友人的依依不舍和深深眷恋。

“柳影含云幕，江波近酒壶。” 展现了送别时的景象，轻柔的柳絮在云雾中摇曳，与静谧的江水和摆放在近旁的酒壶共同营造出一幅宁静而又略带忧伤的画面。

“异方惊会面，终宴惜征途。” 诗人对远道朋友的突然相逢感到惊喜，同时对于即将到来的分别感到不舍。这里的“异方”指的是朋友来自遥远的地方，“终宴”则表达了诗人希望这次聚会能持续更长时间。

“沙晚低风蝶，天晴喜浴凫。” 这两句描绘了一幅和谐美好的自然景观。黄昏时分的细沙被轻风吹拂，小蝴蝶在空中翩翩起舞；晴朗的天气使得水鸟快乐地沐浴在清澈的江水之中。

“别离伤老大，意绪日荒芜。” 送别之情愈发深重，对于年迈之人的分别感慨尤甚。诗人心中的思念日渐增多，如同荒废的野地里杂草丛生，不可遏制。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人对友情的珍视和送别时的情感波动，是一首情深意长的送别之作。