诗成高枕惟鼾睡，不向人间怨索离

拼音版原文

梅méi雨yǔ初chū晴qíng绿lǜ满mǎn陂bēi，忽hū然rán乳rǔ燕yàn脱tuō巢cháo飞fēi。

诗shī成chéng高gāo枕zhěn惟wéi鼾hān睡shuì，不bù向xiàng人rén间jiān怨yuàn索suǒ离lí。

注释

梅雨：江南地区初夏时节连绵的阴雨天气。
陂：池塘或山坡。
乳燕：刚学会飞翔的小燕子。
脱巢飞：离开鸟巢开始独立飞翔。
诗成：写完诗后。
高枕：垫高枕头。
鼾睡：打呼噜睡觉。
怨索离：抱怨或寻求分离的原因。

翻译

梅雨季节刚过，湖边草地上一片翠绿，
忽然间，小燕子离开了巢穴开始飞翔。

鉴赏

这首宋代赵友直的《见乳燕》描绘了梅雨过后天气放晴，池塘边绿意盎然的景象。诗人悠闲地躺在床上，诗兴大发，沉醉于创作之中，鼾声如雷，全然忘我。他并未因乳燕离巢而生出人间离别的感慨，反而展现出一种超然物外的淡然心境。整首诗以日常琐事入诗，寓情于景，流露出诗人闲适的生活态度和对自然的深深热爱。