一时人物久飞仙，诗竹和庵尽变迁

拼音版原文

一yī时shí人rén物wù久jiǔ飞fēi仙xiān，诗shī竹zhú和hé庵ān尽jìn变biàn迁qiān。

尚shàng有yǒu禅chán师shī风fēng味wèi在zài，野yě人rén门mén外wài汲jí寒hán泉quán。

注释

一时：曾经。
人物：人或历史名人。
久：长久。
飞仙：升天成仙。
诗竹：以竹为题材的诗歌。
和庵：与庵堂。
尽：完全。
变迁：变化。
尚有：仍然有。
禅师：佛教禅宗的高僧。
风味：风格或特色。
在：存在。
野人：乡村居民或隐士。
门外：门外边。
汲：打水。
寒泉：清凉的泉水。

翻译

曾经的人物早已成仙而去，昔日的诗竹庵也发生了变迁。
那里仍然保留着禅师的风范，山野之人还在门外打水取用寒冷的泉水。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、返璞归真的意境。开篇“一时人物久飞仙”两句，通过对过去人事的回顾，表达了诗人对于过往繁华如同过眼云烟的感慨，同时也透露出一种向往超凡脱俗的精神追求。

“诗竹和庵尽变迁”一句，则是从自然界的变化中，看出世事无常，万物更新。这里的“诗竹”可能指的是特定的人或事，与诗人有着某种情感上的联系。而“和庵”则是一处安静的所在，象征着一种精神的栖息之地。这两者的变化，更深化了诗人对于世事无常的感受。

接下来的“尚有禅师风味在”，则是说尽管外界万物变迁，但在这寂静的庵中，依旧能感受到那位已逝禅师的精神气息。这不仅展现了诗人对于禅者的敬仰之情，也体现了一种对永恒精神价值的追求。

最后，“野人门外汲寒泉”一句，通过描绘一个普通山民在庵外取水的情景，勾勒出一种与世隔绝、自得其乐的生活状态。这里的“野人”象征着一种远离尘嚣、不为物欲所动的人生态度，而“门外汲寒泉”则是这种简单生活的一种写照，也反映了诗人对于清贫自适生活方式的向往。

总体来看，这首诗通过对自然界和特定地点的描绘，表达了诗人对于世事变化无常的感慨，以及对超凡脱俗、返璞归真的追求。同时，也透露出诗人对于禅学精神的尊崇，以及对简单生活方式的赞美。这不仅是一次对自然和历史的回顾，更是诗人内心世界的一次深刻展现。