湖边多少诗人墓，不见儿孙酹酒来

拼音版原文

寒hán食shí家jiā家jiā扫sǎo纸zhǐ灰huī，道dào傍bàng相xiāng吊diào总zǒng悲bēi哀āi。

湖hú边biān多duō少shǎo诗shī人rén墓mù，不bù见jiàn儿ér孙sūn酹lèi酒jiǔ来lái。

注释

寒食：清明节前一两天，古人有禁火、吃冷食的习俗。
扫纸灰：清扫焚烧纸钱后的灰烬，表示对先人的怀念。
道傍：道路旁边。
相吊：互相安慰或悼念。
悲哀：悲伤的情绪。
诗人墓：指古代文人墨客的墓地。
儿孙：后代子孙。
酹酒：把酒洒在地上，以示祭奠或敬意。

翻译

寒食时节家家清扫纸灰，路边的人们互相凭吊都满含悲伤。
湖边众多诗人的墓地，却看不见他们的子孙前来祭奠洒酒。

鉴赏

这首诗描绘了寒食节时人们扫墓的场景，家家户户清扫纸灰，表达对先人的哀思。然而，诗人注意到湖边众多诗人的墓地却不见子孙前来祭奠，流露出一种文化传承的断裂和哀叹。诗中通过对比，寓含了对后人遗忘历史、忽视传统的忧虑，具有深沉的历史感慨。整体风格朴素而感人，体现了宋代诗歌对社会风俗的细腻观察与人文关怀。