几树绿杨阴乍合，数声幽鸟语方休

注释

太平：指社会安定。
身老：年老体衰。
何忧：还有什么忧虑。
景爱：欣赏喜爱。
家园：自己的家或家乡。
自在游：自由自在地游玩。
乍合：刚刚合拢。
幽鸟：寂静的鸟儿。
语方休：叫声刚刚停止。
竹侵：竹子侵入。
旧径：旧有的小路。
迸：生长繁茂。
水满：水满溢。
春渠：春天的水渠。
左右流：水流向两边。
主人：此处指诗人自己。
何似：像什么一样。
殊不异：并无不同。
封侯：古代封赏爵位，如封为侯。

翻译

年事已高心无忧，欣赏家园自由行。
绿杨树下阴凉初现，鸟鸣声中暂歇息。
竹子蔓延旧小径，春水满溢左右流。
询问主人何等快乐，答曰与封侯无异。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《后园即事三首》中的第一首，描绘了诗人晚年在宁静家园中的闲适生活。首句“太平身老复何忧”表达了诗人身处太平盛世，年事已高，无太多忧虑的惬意心态。接下来的“景爱家园自在游”则展现了他对家园的喜爱和自由自在的漫步。

“几树绿杨阴乍合，数声幽鸟语方休”通过描绘绿杨树荫的婆娑与鸟鸣的悠扬，营造出一种宁静和谐的自然景象，让人感受到诗人内心的宁静与喜悦。接着，“竹侵旧径高低迸，水满春渠左右流”进一步描绘了园中竹子茂盛、春水潺潺的生动画面，展现出生机盎然的季节气息。

最后两句“借问主人何似乐，答云殊不异封侯”，诗人以问答的形式表达了自己的乐趣所在，认为这种田园生活的快乐并不亚于封侯的荣华富贵。整首诗语言质朴，意境恬淡，体现了诗人对平淡生活的深深热爱和对世事超脱的态度。