小国学网>诗词大全>诗句大全>山头堠火孤明后,星外行人四绝时全文

山头堠火孤明后,星外行人四绝时

出处:《朔中即事
唐 · 李频
关门南北杂戎夷,草木秋来即出师。
落日风沙长暝早,穷冬雨雪转春迟。
山头堠火孤明后,星外行人四绝时
自古边功何不立,汉家中外自相疑。

拼音版原文

guānménnánběiróngcǎoqiūláichūshī
luòfēngshāchángmíngzǎo

qióngdōngxuězhuǎnchūnchí
shāntóuhòuhuǒmínghòuxīngwàixíngrénjuéshí

biāngōnghànjiāzhōngwàixiāng

翻译

关内关外混杂着各种异族军队,秋天草木凋零时就准备出征。
夕阳下风沙弥漫,天黑得早,寒冬时节雨水和雪迟迟未停。
山头烽火孤独地燃烧,星辰之外,行人的踪迹几乎消失。
自古以来,边疆的功绩为何难以建立?汉朝内部对外部势力始终存有猜疑。

鉴赏

这首诗描绘了一种边塞的萧瑟景象和军事生活的艰辛。"关门南北杂戎夷,草木秋来即出师"两句,通过对关隘周围戎狄混杂以及随着秋季的到来而迅速准备出征的情形,展示了边疆地区战争频繁的紧张氛围。"落日风沙长暝早,穷冬雨雪转春迟"则通过对日暮风沙、漫长夜色和严寒冬季的描写,表现了边塞军人的生活之艰苦和时间流逝的缓慢。

"山头堠火孤明后,星外行人四绝时"这两句诗,借助山头烽火孤独照亮夜空,以及远方行者在茫茫星辰下孤立无援的情景,渲染出边塞的寂寞与孤独。最后,"自古边功何不立,汉家中外自相疑"则表达了诗人对边疆军事成就不被认可以及朝廷内部猜忌的感慨,反映出了当时边塞将士们辛勤作战但又备受冷遇的悲凉。

整首诗语言简洁有力,意境辽阔,充分展现了边塞生活的苍凉和军人心中的苦闷。通过对自然景物与人事的精妙描绘,诗人传达了一种深沉的情感和对历史的深刻反思。