断墙废井连东第,白塔青松对北山
出处:《题金陵天庆观钟阜轩》
宋 · 贺铸
霞构云扉不著关,甍檐开处见人间。
断墙废井连东第,白塔青松对北山。
昨夜桂娥奔月去,经秋芝盖御风还。
玉虚真籍家声在,再熟金桃愿一攀。
断墙废井连东第,白塔青松对北山。
昨夜桂娥奔月去,经秋芝盖御风还。
玉虚真籍家声在,再熟金桃愿一攀。
注释
霞构:霞光映照的建筑。云扉:云彩般的门扉。
甍檐:屋檐。
桂娥:指嫦娥。
金桃:神话中的仙果。
翻译
霞光映照的门扉无需上锁,高屋的屋檐下能看见人间烟火。破败的墙壁和废弃的水井相连着东边的宅院,白色的塔与青翠的松树相对着北山。
昨晚的嫦娥已奔向月亮,经过整个秋天,她的仙驾又御风归来。
玉虚仙境的家族名声犹在,我希望能再次品尝到熟透的金桃。
鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸所作的《题金陵天庆观钟阜轩》。诗中,诗人通过描绘天庆观钟阜轩的景象,展现了其独特的风貌和深沉的历史感。"霞构云扉不著关"一句,以霞光映照的建筑和云彩般的门扉,暗示了道观的仙气与隐秘。"甍檐开处见人间"则写出轩阁高处能俯瞰人间烟火,体现了人与自然的和谐交融。
接下来的两句,"断墙废井连东第,白塔青松对北山"描绘了废弃的院落和静谧的自然景色,展现出历史的沧桑与宁静。"昨夜桂娥奔月去,经秋芝盖御风还"借月宫神话,寓言时光流转,表达了诗人对时光流逝的感慨。
最后两句"玉虚真籍家声在,再熟金桃愿一攀",表达了诗人对道家文化的敬仰以及对家族荣耀的怀念,同时流露出对超凡生活的向往和对知识传承的渴望。整首诗语言优美,意境深远,富有哲理,展现了贺铸深厚的文学功底和独特的情感世界。