六月因山葬，三年率土哀

翻译

六月在山中举行葬礼，全国三年沉浸在哀悼之中。
皇宫中的风云变得阴沉，石门在雾气和露水中开启。
羽林军环绕着神圣的山峰，文武百官返回帝王的殿堂。
凄凉的九虞丧礼仪式进行，却未能等到国家安宁的回归。

注释

因山葬：在山中举行葬礼。
率土哀：全国哀悼。
风云金殿：皇宫中的风云。
雾露石门：石门被雾露笼罩。
羽卫：羽林军，皇家卫队。
神岳：神圣的山峰。
衣冠：官员们的服饰，代指文武百官。
帝台：帝王的殿堂。
九虞礼：古代丧葬礼仪之一。
大安回：国家安宁的回归。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂为宣仁圣烈皇后所作的挽辞之一，表达了对逝者的深深哀悼和对皇家丧仪的描绘。诗中以六月葬山的场景开篇，暗示了皇后去世的时间和环境，"三年率土哀"则展现了全国上下对皇后的广泛哀悼之情。

"风云金殿暗，雾露石门开"两句，通过自然景象烘托出皇宫的肃穆与哀伤，金殿被阴云笼罩，象征着皇后去世带来的沉痛气氛，而石门开启，揭示了后宫的寂寥与空旷。

"羽卫环神岳，衣冠返帝台"进一步描绘了皇后葬礼的庄重，羽卫守护在神圣的山陵，皇室成员和文武百官身着丧服返回帝宫，场面宏大而悲凉。

最后两句"悲凉九虞礼，不见大安回"直抒胸臆，表达了诗人对皇后无法再回归人世的深深悲痛，以及对未来的怀念和无尽的哀思。整首诗情感深沉，语言凝练，充分体现了对逝者的敬仰和哀悼之情。