起脾讹越婢，澎浪转彭郎

拼音版原文

微wēi禽qín移yí木mù石shí，欲yù以yǐ塞sāi东dōng洋yáng。

赋fù寿shòu何hé能néng远yuǎn，衔xián冤yuān未wèi始shǐ忘wàng。

起qǐ脾pí讹é越yuè婢bì，澎péng浪làng转zhuǎn彭péng郎láng。

轻qīng改gǎi刑xíng天tiān字zì，于yú文wén恐kǒng未wèi详xiáng。

注释

微禽：小型鸟类。
移：搬运。
木石：树木和石头。
塞：堵塞。
东洋：东海。
赋寿：赋予寿命或长生的愿望。
何能：怎能。
远：遥远。
衔冤：怀有冤屈。
起脾：突发的脾气或情绪。
讹：错误地。
越婢：越国的婢女，这里比喻错误的信息。
澎浪：汹涌的海浪。
彭郎：可能指彭浪屿或神话中的彭祖。
轻改：轻易改动。
刑天：神话中的战神，以头颅为武器。
字：文字。
于文：在文字中。
恐：恐怕。
详：详细。

翻译

小鸟搬运木石，想要堵住东海的波涛。
赋予长寿的愿望多么遥远，但冤屈从未被遗忘。
兴起的脾气像误传的越女，海浪翻腾如同彭郎的名字。
轻易改动刑天的字眼，在文字中恐怕不够详尽。

鉴赏

这首诗蕴含深厚的文化内涵和个人情感，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对于生命短暂、功名难以持久以及历史变迁的深刻体会。

"微禽移木石，欲以塞东洋。" 这两句设立了一种宏大的画面，借用古代民间传说中的壮举来表达一种无可奈何的情感。诗人通过对比巨大力量与自然力的较量，暗示了人类的渺小和努力的有限性。

"赋寿何能远，衔冤未始忘。" 这两句则流露出诗人的个人情感，他对于生命无常和个人的不公遭遇怀有深深的忧虑和怨恨。

"起脾讹越婢，澎浪转彭郎。" 这两句语言古奥，运用了一些难以捉摸的词汇，似乎是在描述一种超乎寻常的自然现象，或许是对某种历史事件的隐喻。

"轻改刑天字，于文恐未详。" 这最后两句则表达了诗人对于知识、文字以及历史记录的态度。他可能在担忧着即使是最为神圣不可触碰的事物，也可能被轻易更改，从而失去了其原本的意义。

整首诗展现出诗人的深邃情怀和对世事变迁的洞察，是一篇充满哲思与历史感的佳作。