以此难挂席，佳期益相思

拼音版原文

潮cháo水shuǐ定dìng可kě信xìn，天tiān风fēng难nán与yǔ期qī。
清qīng晨chén西xī北běi转zhuǎn，薄báo暮mù东dōng南nán吹chuī。

以yǐ此cǐ难nán挂guà席xí，佳jiā期qī益yì相xiāng思sī。
海hǎi月yuè破pò圆yuán影yǐng，菰gū蒋jiǎng生shēng绿lǜ池chí。

昨zuó日rì北běi湖hú梅méi，开kāi花huā已yǐ满mǎn枝zhī。
今jīn朝cháo东dōng门mén柳liǔ，夹jiá道dào垂chuí青qīng丝sī。

岁suì物wù忽hū如rú此cǐ，我wǒ来lái定dìng几jǐ时shí。
纷fēn纷fēn江jiāng上shàng雪xuě，草cǎo草cǎo客kè中zhōng悲bēi。

明míng发fā新xīn林lín浦pǔ，空kōng吟yín谢xiè脁tiǎo诗shī。

注释

潮水：指潮汐。
定：肯定。
信：可靠。
天风：自然界的风。
难：不易。
与期：预期。
清晨：早晨。
西北：方位名词，指方向。
转：改变。
薄暮：傍晚。
东南：方位名词，指方向。
以此：因此。
挂席：挂起船帆。
佳期：美好的约会或时刻。
益：更加。
相思：思念。
海月：海上之月。
破圆影：打破圆满的月影。
菰蒋：植物名，菰和蒋。
绿池：绿色的池塘。
昨日：昨天。
北湖梅：北湖的梅花。
开花：开放花朵。
满枝：布满枝头。
今朝：今天早晨。
东门柳：东门外的柳树。
夹道：道路两旁。
青丝：青翠的柳丝。
岁物：一年中的景物。
忽：突然。
如此：这样。
我来：我来到这里。
定：一定。
几时：何时。
纷纷：纷纷扬扬。
江上雪：江面上的雪。
草草：匆匆忙忙。
客中：旅居他乡。
悲：悲伤。
明发：天亮后出发。
新林浦：地名，新林浦。
空吟：独自吟诵。
谢朓诗：谢朓的诗，谢朓是古代诗人。

翻译

潮水定可信，天风难与期。
清晨西北转，薄暮东南吹。
以此难挂席，佳期益相思。
海月破圆影，菰蒋生绿池。
昨日北湖梅，开花已满枝。
今朝东门柳，夹道垂青丝。
岁物忽如此，我来定几时。
纷纷江上雪，草草客中悲。
明发新林浦，空吟谢朓诗。

鉴赏

这首诗描绘了一种独特的自然景观和内心情感。开篇“潮水定可信，天风难与期”表达了对自然规律的认识，同时也暗含着对人世间不可预测之事的无奈。紧接着，“清晨西北转，薄暮东南吹”则具体描绘了风向变化的情景，通过这种细致入微的观察，诗人表达了自己对自然界的敏锐感知和深刻把握。

“以此难挂席，佳期益相思”一句，通过风向的变换，转而言及人间的离合与情感之切，表露了诗人对于友人的思念之深。接下来的“海月破圆影，菰蒋生绿池”则是对自然景观的细腻描绘，通过月亮破碎在水中的倒影以及池塘中菰蒋丛生的生动画面，诗人展现了自己对于美好事物的欣赏和感受。

“昨日北湖梅，开花已满枝。今日东门柳，夹道垂青丝”两句，不仅展示了时光流转、四季更迭的自然界面貌，更通过对梅花与垂柳的描写，传达了一种对美好事物即将逝去之感。

“岁物忽如此，我来定几时”一句，则是诗人对于时光易逝和个人命运的沉思。最后，“纷纷江上雪，草草客中悲。明发新林浦，空吟谢朓诗”则是在描绘一种萧瑟孤寂的情境之中，诗人的情感达到了顶峰。

整首诗通过对自然景观的细致描写，以及与友人相思的深切表达，展现了诗人丰富的情感世界和高度的艺术造诣。