远游贞白二仙家,今日追寻路不赊
出处:《登石室二首 其一》
宋 · 叶林
远游贞白二仙家,今日追寻路不赊。
七十二丛秋色里,有人曾约去看花。
七十二丛秋色里,有人曾约去看花。
注释
远游:长途旅行。贞白二仙家:指两位名叫贞白的仙人住所。
今日:今天。
追寻:寻找,追求。
路不赊:路程不会太长,意指路途清晰明确。
七十二丛:泛指众多的树林或花丛。
秋色:秋天的景色。
有人曾约:之前有人邀请过。
去看花:去赏花。
翻译
我今天要去拜访贞白两位仙人居住的地方,那里的道路虽然遥远,但我决心追寻,不会半途而废。
鉴赏
这首诗描绘了一种超脱凡尘、追寻仙境的意境。"远游贞白二仙家,今日追寻路不赊"表达了诗人想要远离尘世,前往传说中的仙人居所,寻找心中的精神寄托。这里的“贞白二仙”指的是中国古代神话中的仙人,象征着永恒与纯洁。"七十二丛秋色里,有人曾约去看花"则描绘了一幅秋天的景象,诗人在这宁静的季节中,接受了某人的邀请去观赏自然之美。
整首诗通过对仙境和自然美景的追求,表达了诗人对于精神世界的向往和追求。语言简洁而富有意境,展现了宋代文人淡泊明志、崇尚自然的情怀。