莫道暗香非是雪，许多蜂蝶不知来

注释

衙官：指官府或官员的住所。
桃李：比喻官员栽培的优秀人才。
芳台：形容花坛或花园。
凡花：指一般的花，与梅花相对。
雅健：典雅而健壮。
群动：指其他各种花。
争先：抢先，这里指梅花率先开放。
暗香：梅花的香气，因其清淡不易察觉。
雪：暗香常用来形容雪花，这里是比喻。
蜂蝶：指昆虫，蜜蜂和蝴蝶。

翻译

官署庭院中梅花盛开，哪有普通花朵能与它媲美。
它的高雅健康妨碍了众花的宁静，错落有致地一次次绽放。
它抢眼的春光无限，引人欢笑的日子有多少次。
别以为只有雪花才有暗香，其实许多蜜蜂蝴蝶都被吸引而来。

鉴赏

这首诗描绘了衙门官署中梅花的独特风姿，与寻常花朵形成鲜明对比。诗人赞美梅花的高雅健美，它不仅在群花之中独树一帜，还能多次开放，展现出勃勃生机。梅花的盛开为春天增添了无尽的活力，它的香气引人欢笑，让人心生亲近。诗人强调，尽管梅花的幽香不似白雪那样显眼，但其吸引力足以吸引众多蜜蜂和蝴蝶。整体上，这首诗通过赞美梅花的品质和魅力，表达了对梅花的喜爱和敬仰之情。