十亩山田手自耕,括囊安分是平生
出处:《与史宰山泉》
宋 · 车若水
十亩山田手自耕,括囊安分是平生。
西州豪杰无皇甫,懒去虚干向上名。
西州豪杰无皇甫,懒去虚干向上名。
拼音版原文
注释
十亩山田:十亩大的山地农田。括囊:节俭,储蓄。
安分:守本分,安于现状。
平生:一生。
西州:古代对西部地区的泛称。
豪杰:杰出的人物。
皇甫:这里可能指代历史上某个有声望的人。
懒去:不愿去。
虚干:空洞的追求,徒有其表的努力。
向上名:追求名誉地位。
翻译
我亲手在十亩山田里劳作,节俭度日,安守本分是我一生的准则。西部地区的英雄豪杰中没有像皇甫那样的人物,我不愿再去追求那些空洞的名誉。
鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的生活状态和精神追求。开篇“十亩山田手自耕,括囊安分是平生”两句,展示了诗人亲自动手耕作,拥有自己的土地,过着一种简单而满足的生活。这不仅体现了诗人对于自然生活的向往,也反映出对个人自由和独立经济地位的追求。括囊,即是储存粮食的容器,安分,是满足和平静的意思,这里暗示了一种自给自足、无忧无虑的生活状态。
“西州豪杰无皇甫,懒去虚名向上登。”这两句则表达了诗人对于功名利禄的淡然态度。西州豪杰指的是那些在边疆地区有勇敢行为和功绩的人,但诗人认为这些并非是真正值得追求的。皇甫,可能暗指那些依附于权贵之人的虚荣和浮华。懒去,即是不愿意去追逐;虚名,即是没有实际意义的名声。这两句传达出诗人对世俗功名的看破,不愿意为了虚无缥缈的名利而去奋斗。
整首诗通过对比手自耕田与追求功名之间的差异,表达了诗人对于内心宁静和精神自由的向往。诗人的生活哲学是追求简单、平和的生活,不羡慕那些虚荣浮华的世俗成功。这首诗通过樸素自然的语言,勾勒出一种超脱尘嚣、返璞归真的高尚情操。