他年容万马,今日送千车
出处:《王提举閤政钱夫人挽诗 其二》
宋 · 赵善括
山敞神仙宅,人辞富贵家。
靓容深莫识,清节瑩无瑕。
蚌脱珠方璨,椿灵桂始华。
他年容万马,今日送千车。
靓容深莫识,清节瑩无瑕。
蚌脱珠方璨,椿灵桂始华。
他年容万马,今日送千车。
注释
山敞:形容山势开阔。神仙宅:指仙境般的居所。
人辞:人们离开。
富贵家:富裕的家庭。
靓容:美丽的容貌。
深莫识:深藏不露。
清节:清廉的节操。
莹无瑕:纯洁无暇。
蚌脱珠:比喻人的才华或美德展现。
椿灵桂:象征长寿的椿树和吉祥的桂树。
始华:开始开花。
他年:未来。
容万马:能容纳众多人才。
今日:现在。
送千车:送别众多宾客。
翻译
山峦敞开似神仙居所,人们告别繁华的富贵之家。美貌深藏无人识得,清廉节操纯洁无暇。
珍珠如蚌壳脱落般光彩夺目,椿树灵性桂树开始开花。
未来能容纳万马奔腾,今日却只能送别千车离去。
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵善括为王提举閤政钱夫人的挽诗所作,表达了对逝者的敬仰和对其高尚品质的赞美。首句"山敞神仙宅"暗示了钱夫人如同仙子般居住在崇高的地方,"人辞富贵家"则揭示了她曾经来自显赫的家庭。"靓容深莫识"描绘了她的美丽难以言表,"清节莹无瑕"则赞美了她纯洁如玉的品行。
接下来的两句"蚌脱珠方璀璨,椿灵桂始华"运用比喻,将她比作蚌含珠,光彩夺目,又如椿树和桂树一样,虽出身平凡,却在死后展现出非凡的光彩。最后两句"他年容万马,今日送千车",以壮观的送葬场面,表达了人们对钱夫人的尊崇和对她身后影响的期待,寓意她的美德将被长久铭记。
整体来看,这首诗语言凝练,情感深沉,通过对钱夫人形象的塑造和对其美德的歌颂,展现了诗人对逝者的敬仰和哀思。