再见已忘标月指，无言可赞法王身

注释

与师：与老师。
曾结宿：曾经有过深厚的交往。
生因：缘分。
一笑：欢笑。
吴门：苏州的别称，这里指作者所在的地方。
二十春：二十年的时光。
再见：再次相见。
已忘：已经忘记。
标月指：指点明月的动作，比喻智慧或指引。
无言：无法用言语表达。
可赞：可以赞美。
法王身：佛法中的至高境界，此处指老师的修为。

翻译

我与老师曾有深厚的交往，那时我在吴门度过二十个春天。
如今重逢，已记不清当初指点明月的情景，面对老师的法王之身，我竟无言以赞。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈贵谦所作的《敬赞月林观禅师(其三)》。诗中表达了诗人对禅师深厚的情感和敬仰。首句"与师曾结宿生因"回忆了与禅师过去的缘分，暗示着深厚的师徒情谊。"一笑吴门二十春"则描绘了两人共度的时光，时间跨度长达二十年，充满了欢笑与岁月的沉淀。

后两句"再见已忘标月指，无言可赞法王身"进一步深化了对禅师的敬仰。"标月指"通常用来比喻禅宗中的直指人心、见性成佛的教诲，诗人表示再次相见，禅师的智慧和佛法已经深深刻在自己心中，以至于言语无法表达赞美之情，只能以沉默来表达对禅师法身的敬畏和赞叹。

整体来看，这首诗情感真挚，语言简洁，通过个人经历和感受，展现了诗人对禅师的崇敬和对佛法的领悟，具有较高的禅意和艺术价值。