波惊石险夜喧雷，晓泊旗亭笑眼开

注释

波惊石险：形容波涛汹涌，岩石陡峭，形势险恶。
夜喧雷：夜晚雷声嘈杂，可能指雷雨天气。
晓泊旗亭：清晨时分泊船在路边的亭子。
笑眼开：面带笑容，心情愉快。
行人：过路的人。
缘底瘦：为什么如此消瘦，这里可能指舟行劳顿。
适从：刚刚从。
百八十滩：形容河流中有很多急流险滩，数目不一定准确。

翻译

夜晚的波涛惊动了石头，仿佛危险的雷声在耳边喧嚣。
清晨停船在旗亭，笑容满面地睁开眼睛。

鉴赏

这首诗描绘了诗人夜间在溪流中乘船的经历，波涛汹涌，石头陡峭，仿佛雷声轰鸣，夜晚的航行充满惊险。清晨时分，船只停靠在旗亭边，诗人的笑容洋溢，显示出历经艰辛后的轻松与喜悦。他幽默地对舟人说，不必询问为何我如此消瘦，那是因为我们刚刚从上百八十处激流险滩中过来。整首诗通过生动的场景和轻松的对话，展现了诗人旅途的艰险与乐观的人生态度。