小国学网>诗词大全>诗句大全>我有醉翁吟,试从徽外弹全文

我有醉翁吟,试从徽外弹

出处:《闻蝉和彦时兄
宋 · 王之道
浮光我家尉,近处惟高安。
尝欲为亲择,敢作非意干。
忆昔从东来,飞雪凌羁单。
青春不可挽,明月裁齐纨。
三釜竟何地,一囊今屡殚。
我有醉翁吟,试从徽外弹
古人骨已朽,知音果哉难。
挛拳抱枝蝉,未露先号寒。
缅想江南山,琼梳碧成攒。
僧窗开南薰,俯仰天地宽。
诗成有佳句,往往胜得官。

拼音版原文

guāngjiāwèijìnchùwéigāoān

chángwèiqīngǎnzuòfēigān

cóngdōngláifēixuělíngdān

qīngchūnwǎnmíngyuècáiwán

sānjìngnángjīndān

yǒuzuìwēngyínshìcónghuīwàitán

rénxiǔzhīyīnguǒzāinán

luánquánbàozhīchánwèixiānhàohán

miǎnxiǎngjiāngnánshānqióngshūchéngzǎn

sēngchuāngkāinánxūnyǎngtiānkuān

shīchéngyǒujiāwǎngwǎngshèngguān

注释

浮光:月光。
尉:官职。
高安:地名。
择:选择。
非意:不合心意。
昔:过去。
东来:从东方来。
羁单:孤独。
挽:留住。
纨:细白的丝绸。
釜:古代炊具。
殚:耗尽。
醉翁吟:醉翁之意不在酒的典故。
徽外:徽州之外。
古:古代。
知音:理解自己心意的人。
挛拳:紧握。
号寒:因寒冷而叫喊。
缅想:怀念。
琼梳:美玉般的梳子。
攒:聚集。
南薰:南方的和煦之风。
天地宽:视野开阔。
佳句:优美句子。
胜得官:超过官场的成就。

翻译

月光洒在我家尉的庭院,近处只有高安的安宁。
曾经想为亲人选择居所,怎敢随意冒犯他们的意愿。
回忆往昔从东方而来,那时雪花纷飞,旅途孤单。
青春不再回头,只有皎洁月光照亮我的青丝。
如今三釜何处寻,囊中财物早已耗尽。
我有醉翁之歌,尝试在徽州之外弹奏。
古人已逝去,知音难觅,实属不易。
紧握树枝的蝉,还未展翅就已因寒冷而哀鸣。
遥想江南山水,如玉梳般翠绿聚集。
僧人的窗户对着南方薰风,心怀天地,视野开阔。
诗篇虽成,其中佳句常常胜过官场的功名。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王之道的作品,表达了诗人对于家乡的怀念以及对朋友的思念。诗中通过对自然景物的描写,抒发了自己对于青春易逝、人生无常的感慨,以及寻找知音的困难。

开篇“浮光我家尉,近处惟高安”两句,描绘了一种宁静而又超然于世俗之上的生活状态。诗人表达了自己对于平和生活的向往,同时也暗示了一种超脱尘世的愿望。

接着“尝欲为亲择,敢作非意干”两句,诗人表达了对亲朋好友选择的谨慎态度,强调了不愿随波逐流,只愿按照自己的意志行事。

“忆昔从东来,飞雪凌羁单”两句,通过回忆往事,描绘了一幅雪花纷飞的画面,表现了诗人对于过去美好时光的怀念。

“青春不可挽,明月裁齐纨”两句,则表达了对青春易逝的无奈,以及对月亮所象征的永恒与纯洁的向往。这里的“青春不可挽”强调了时间无法倒流,青春难以挽留;而“明月裁齐纨”则是通过剪裁月光来比喻理想和现实之间的差距。

“三釜竟何地,一囊今屡殚”两句,诗人提到自己的经济状况,并非直接表达,而是通过对物质条件的描述,反映了内心的不满与无奈。

“我有醉翁吟,试从徽外弹”两句,则展示了诗人的艺术才华和生活态度。这里的“醉翁吟”可能指的是诗人自己的作品,而“试从徽外弹”则表明诗人愿意超越常规,寻找新的艺术表现形式。

“古人骨已朽,知音果哉难”两句,通过对古人的怀念,表达了寻找理解自己艺术的困难。这里的“古人骨已朽”暗示了时代的流逝和传统文化的消亡,而“知音果哉难”则强调了在现实生活中找到能够欣赏自己艺术的人是多么困难。

“挛拳抱枝蝉,未露先号寒”两句,描绘了一种紧握手中小虫,不让其飞去的画面,象征着诗人对美好事物的珍视和保留,以及对于即将到来的冬天(“未露先号寒”)的预感。

“缅想江南山,琼梳碧成攒”两句,则是诗人通过对江南山水的怀念,表达了自己内心的宁静与美好。这里的“缅想江南山”展现了诗人对于自然之美的向往,而“琼梳碧成攒”则是通过对山水景色的描绘,表现了诗人情感上的满足和平衡。

“僧窗开南薰,俯仰天地宽”两句,描写了一种宁静的寺庙生活,以及诗人对于宇宙与自然的敬畏之心。这里的“僧窗开南薰”表现了一个充满阳光和清新空气的空间,而“俯仰天地宽”则是通过对宏大天地的观照,表达了内心的广阔和豁然。

最后,“诗成有佳句,往往胜得官”一句,总结了诗人对于艺术创作的自信,以及诗歌超越世俗功名的价值主张。这里的“诗成有佳句”表明诗人对自己作品的满意,而“往往胜得官”则是强调诗歌所带来的精神满足远超过物质和社会地位的奖赏。

这首诗通过多种自然景物的描写,以及诗人内心情感的抒发,展现了诗人对于生活、艺术与宇宙的深刻理解和独到的见解。

诗句欣赏