若教有口便哑，且要无心为恶

拼音版原文

若ruò教jiào有yǒu口kǒu便biàn哑yǎ，且qiě要yào无wú心xīn为wèi恶è。

中zhōng间jiān全quán没méi肚dù肠cháng，外wài面miàn强qiáng生shēng稜léng角jiǎo。

注释

若教：假如。
有口：能说话。
便哑：就保持沉默。
且要：只求。
无心：内心没有。
为恶：做坏事。
中间：指内心。
全没：完全没有。
肚肠：指情感或想法。
外面：表面上。
强生：假装。
棱角：尖锐的态度或行为。

翻译

如果让我开口说话，我宁愿沉默不语，
只求内心没有恶意。

鉴赏

这首诗以"亚字谜"为题，通过四个简洁的句子，寓言般地揭示了一个人格特质。首句"若教有口便哑"暗示此人沉默寡言，不轻易发表意见；次句"且要无心为恶"强调他内心的纯净，不存恶意；第三句"中间全没肚肠"描绘其简单直接，没有过多的心机；最后一句"外面强生棱角"则形容他的外表可能显得刚硬，但实际上并无恶意。

整体来看，这是一位看似冷漠实则内心善良，不善言辞但行为正直的人物形象。诗人陈亚以独特的比喻手法，寥寥数语刻画出一个鲜明的性格特征，体现了宋词中对人物性格的细腻描绘和寓意深远的特点。