菊径顿疏陶靖节，月楼偏忆庾元规

拼音版原文

柱zhù下xià方fāng书shū掌zhǎng事shì机jī，深shēn严yán侍shì從cóng接jiē论lùn思sī。

归guī鞍ān通tōng德dé香xiāng街jiē迥jiǒng，前qián席xí延yán英yīng书shū漏lòu迟chí。

菊jú径jìng顿dùn疏shū陶táo靖jìng节jié，月yuè楼lóu偏piān忆yì庾yǔ元yuán规guī。

华huá堂táng宴yàn集jí应yìng难nán去qù，玉yù斝jiǎ醇chún醪láo满mǎn劝quàn谁shuí。

注释

掌事机：机要事务。
深严：严肃庄重。
归鞍：归来的马鞍。
延英：延请英俊之士。
陶靖节：陶渊明，以其字靖节而闻名。
庾元规：庾信，字元规，古代文学家。
华堂：华丽的大厅。
玉斝：玉制的酒杯。
醇醪：醇厚的美酒。

翻译

在柱子下方写着处理政务的机要事务，严肃的随从们接续着讨论思考。
骑马归来经过通德香街，显得格外宽敞，前排座位上延请英才，白天的漏壶滴水也显得缓慢。
菊花小径忽然显得冷清，让人想起陶渊明的隐逸生活，月光下的楼阁让我特别怀念庾信的才情。
豪华的大厅里宴会频繁，但离去似乎变得困难，满杯的美酒劝给谁喝呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人杨亿的作品，名为《次韵和昭收寄银台李舍人之什》。从诗中可以感受到作者对友人的思念以及对美好时光的怀恋。

“柱下方书掌事机，深严侍从接论思。” 这两句描绘了一种安静而庄重的场景，似乎是在描述一个官府中的氛围。"柱下"暗示了一个固定的、有序的空间，而"方书掌事机"则表现出一种处理公务的认真和细致。"深严侍从接论思"展现了一种层级分明、秩序井然的官场生活，每个人都在思考着与自己的职责相关的事宜。

“归鞍通德香街迥，前席延英昼漏迟。” 这两句则转换了场景，似乎是在描写一种归来的情境。"归鞍"意味着返回，而"通德香街迥"可能是在形容一条清幽的街道，或是某种美好的气息。"前席延英昼漏迟"则是在表现一种悠长而从容的情景，仿佛时间在这里变得缓慢了。

“菊径顿疏陶靖节，月楼偏忆庾元规。” 这两句诗中的意象更加丰富。"菊径顿疏"可能是指菊花丛中的小路，而"陶靖节"则是一个历史上的文学家，这里或许是在提及某种文化的记忆或者对古人的怀念。"月楼偏忆庾元规"则是在表现一种特定的回忆，"庾元规"可能是指唐代诗人庾信，而这里所谓的"偏忆"则是表达了一种深刻而特定的思念。

“华堂宴集应难去，玉斝醇醪满劝谁。” 这两句描绘了一场宴会或聚会的场景。"华堂"指的是富丽堂皇的地方，而"宴集"则是在描述一次欢聚。"玉斝醇醪满劝谁"则是说酒水甘美，杯中物满盈，但却不知该劝谁喝了。

整首诗通过对不同场景的描绘，展现了一种对过去美好时光的怀念，以及对于朋友和文化记忆的思念。诗人通过这些意象传达了一种深情而复杂的情感世界。