忧时有虑虑须早，了事欲归归未迟

注释

君：你。
今：现在。
西上：向西去。
我：我。
东驰：向东疾驰。
一醉：一次畅饮。
相从：相伴共饮。
又：再。
几时：何时。
星变：星辰变换。
十年：十年时间。
占：占卜。
轸野：野外。
风寒：寒冷的风。
江湄：江边。
忧时：忧虑时局。
有虑：有所忧虑。
虑须早：忧虑要尽早。
了事：完成事务。
归：回家。
未迟：不算晚。
年齿：年纪。
官班：官职等级。
略：大致。
相似：相近。
伴閒：在闲暇时。
频记：常常想起。
乐天诗：白居易的诗。

翻译

你如今向西而去我向东疾驰，何时能再共饮一醉呢。
星辰变换已十年，占卜野外来预测命运，两地风寒中江边相忆。
忧虑国事要尽早解决，完成事务后回家也不算晚。
我们的年纪和官职相近，闲暇时常常想起白居易的诗篇。

鉴赏

这首诗是宋代诗人岳珂写给朋友吴季谦的，表达了对未来的期待和对友情的珍视。首句“君今西上我东驰”描绘了两人分别的场景，一方往西，一方向东，暗示着时空的交错和相聚不易。次句“一醉相从又几时”流露出诗人对重逢时刻的期盼，希望能在酒醉欢聚中度过更多时光。

第三句“星变十年占轸野”借星象变化十年来象征时间的流转，暗含对世事变迁的感慨。第四句“风寒两地说江湄”则通过江边的风寒景象，表达了对远方友人的关心和对彼此境遇的想象。

第五、六句“忧时有虑虑须早，了事欲归归未迟”劝诫朋友要及时处理忧虑之事，同时提醒在适当的时候回归平静的生活。最后一句“年齿官班略相似，伴閒频记乐天诗”以年龄相近和共同的兴趣——闲暇时吟咏白居易的诗歌，表达了诗人与吴季谦之间深厚的友谊和共享的志趣。

整体来看，这首诗情感真挚，既有离别后的思念，又有对未来的期许，体现了宋人诗中的淡泊与深情。