蹑尽巉岩气未苏，悔来坡下独长吁

注释

巉岩：险峻的岩石。
气未苏：气息还未恢复。
坡下：山坡下。
长吁：深深地叹息。
烟雾南山面：南山被烟雾笼罩的一面。
从昔：自古以来。
名坡：以坡命名。
厚诬：过分的赞誉或误解。

翻译

我艰难地走过险峻的山岩，气息还未恢复，心中后悔独自来到山坡下叹息。
遥望南山烟雾缭绕，一直以来它被称为坡，但我现在觉得这个称呼过于夸大了。

鉴赏

这首诗描绘了诗人登山后的感受。"蹑尽巉岩气未苏"，形象地写出他在攀登陡峭山岩时的艰辛与疲惫，仿佛气息还未完全恢复。接着，他站在山顶，望着南山的烟雾缭绕，感叹"一观烟雾南山面"，表达了对眼前景色的欣赏，同时也流露出一种豁然开朗的心情。

然而，诗人对于自己曾经将此地称为"坡下"，并独自叹息的行为产生了反思，认为这样的命名可能过于寻常，未能真正反映出南山的壮丽和独特之处。他意识到，"从昔名坡信厚诬"，过去的称呼或许过于简单，没有充分传达出南山的深厚内涵和魅力。

总的来说，这首诗通过个人登山经历，表达了对自然景观的敬畏和对命名艺术的思考，展现了诗人细腻的情感和独特的审美眼光。