声声扣出碧琅玕，能使秋猿欲叫难

拼音版原文

声shēng声shēng扣kòu出chū碧bì琅láng玕gān，能néng使shǐ秋qiū猿yuán欲yù叫jiào难nán。

诗shī兴xīng未wèi穷qióng心xīn更gèng远yuǎn，手shǒu垂chuí青qīng拂fú向xiàng云yún看kàn。

注释

声声：连续不断的声音。
扣出：敲击出来。
碧琅玕：形容绿色的美玉。
欲叫难：想叫却难以发出声音。
诗兴：作诗的兴致。
未穷：没有穷尽。
心更远：思绪更加深远。
手垂青拂：手轻轻垂下，仿佛在拂过云彩。
向云看：朝着天空或云朵的方向看。

翻译

敲击声声如绿玉般清脆
连秋日的猿猴也难以发出叫声

鉴赏

这首诗描绘了一位诗人在大自然中吟咏诗歌的景象。开篇"声声扣出碧琅玕"，形容的是诗人的声音如同清脆悦耳的玉石之音，每一个字、每一句话都像是打击着那看不见但能感受到的天际，回响在空中，让人听了心旷神怡。紧接着"能使秋猿欲叫难"，则是说诗人的吟咏之美，不仅让人类感到快慰，就连深山中的猿猴也似乎要随声起舞，表达了诗歌的魅力和力量。

下片"诗兴未穷心更远"，展现出诗人在创作时的情感高涨和心境的飞扬，虽然诗兴达到了一定的高度，但内心的激情和想象却更加深远，似乎没有尽头。最后"手垂青拂向云看"，则是描绘诗人吟咏之际，手中拿着一把书卷或扇子，随意挥洒，如同在云端观赏那未被世俗所染的纯净之物。

整首诗通过对声音、情感和自然景象的细腻描写，展现了诗人与大自然之间的和谐共鸣，以及诗歌创作时内心世界的广阔和深邃。