惟有忠臣心，风雨不可破

拼音版原文

瑯láng琊yá一yī室shì云yún，独dú许xǔ老lǎo龙lóng卧wò。

英yīng气qì宇yǔ宙zhòu春chūn，君jūn臣chén重zhòng三sān顾gù。

岁suì久jiǔ化huà为wèi墟xū，白bái日rì聚jù狐hú兔tù。

惟wéi有yǒu忠zhōng臣chén心xīn，风fēng雨yǔ不bù可kě破pò。

注释

琅琊：地名，指琅琊山。
独许：只允许，特许。
老龙：比喻有威望或德高望重的人。
英气：杰出的才能和气概。
三顾：指刘备三次拜访诸葛亮的历史典故，表示重视和尊重。
墟：废墟，荒芜的地方。
狐兔：比喻荒凉、无人问津。
忠臣心：忠诚的心。
风雨：象征困难和挑战。

翻译

琅琊山中有一间静室，只有老龙在此栖息。
他的英气如同春天充满宇宙，仿佛君王多次来访以示尊重。
岁月流转，昔日繁华已成废墟，白天也只见狐狸和兔子出没。
唯有忠诚的心，无论风雨如何侵蚀，始终坚不可摧。

鉴赏

这首诗名为《诸葛庐》，作者是宋代诗人郑吾民。诗中以琅琊山上的诸葛庐为背景，表达了对诸葛亮这位历史人物的敬仰和对其忠诚精神的赞美。"独许老龙卧"描绘了诸葛亮隐居的清高形象，如同老龙盘踞，深藏不露。"英气宇宙春，君臣重三顾"则回顾了刘备三顾茅庐的历史典故，体现了诸葛亮的才智和君臣之间的深厚情谊。

随着岁月流转，诸葛亮的故居已成废墟，"岁久化为墟，白日聚狐兔"暗寓世事变迁，人事如梦。然而，诗人的重点在于强调诸葛亮的忠诚精神超越了时空，"惟有忠臣心，风雨不可破"，即使庐舍荒芜，他的忠诚之心依然如磐石般坚不可摧。

整体而言，这首诗通过咏史抒怀，赞扬了诸葛亮的高尚品格和永恒的精神价值。