万顷平田指掌间，松梢直上与檐干

拼音版原文

万wàn顷qǐng平píng田tián指zhǐ掌zhǎng间jiān，松sōng梢shāo直zhí上shàng与yǔ檐yán干gān。

云yún粘nián暮mù色sè月yuè华huá湿shī，树shù颤chàn秋qiū声shēng天tiān籁lài寒hán。

窗chuāng外wài好hǎo山shān千qiān翡fěi翠cuì，屋wū头tóu修xiū竹zhú万wàn琅láng玕gān。

楼lóu中zhōng啸xiào罢bà玉yù龙lóng去qù，浩hào荡dàng天tiān风fēng生shēng羽yǔ翰hàn。

注释

万顷：形容极广的面积。
直上：笔直向上生长。
檐干：屋檐的横木。
粘：附着，沾染。
月华：月光。
天籁：自然的声音。
千翡翠：形容山色翠绿如翡翠。
万琅玕：形容竹子众多且青翠。
啸罢：啸歌完毕。
玉龙：形容琴音清越如龙吟。
羽翰：比喻飘逸的乐章或诗文。

翻译

广阔的田野在手中掌握，松树梢直插屋檐边。
暮色中的云彩沾染月光湿润，秋风吹过树摇动，仿佛天籁带着寒意。
窗外的青山如翡翠般翠绿，屋头修长的竹子像琅玕宝石般美丽。
啸歌完毕，玉龙般的琴音消散，浩荡的天风吹动着翅膀般的乐章。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的山中楼阁景象。开篇“万顷平田指掌间，松梢直上与檐干”两句，用对仗手法营造出一片辽阔而又亲切的自然景观，平坦的田野如同手心之物，而松树则 直指云霄，与房檐相接，显示了楼阁所处的高峻。

接着“云粘暮色月华湿，树颤秋声天籁寒”两句，则描绘出一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。云彩在暮色中弥漫，与夜幕一起笼罩着山谷，月光则如同细雨般洒落，使得一切都显得湿润而神秘。而秋风吹过树梢，发出清脆的声响，宛若天籁之音，让人感到一阵凉意。

“窗外好山千翡翠，屋头修竹万琅玕”两句，更深入描绘了楼阁周围的景色。窗外是连绵不断的青山，而屋顶则是参差有致的翠竹，每一枝桠都像是精心雕琢过，显示出大自然与人工建筑和谐共存的美丽画面。

最后，“楼中啸罢玉龙去，浩荡天风生羽翰”两句，则表达了诗人在山中楼阁中吟咏长啸后的那份豪放与超然。玉龙可能象征着诗人的精神状态，充满了力量和美感。而“浩荡天风生羽翰”则形容了一种自由飞翔的意境，让人联想到了翱翔于九天之上的神鸟，其羽翼在风中摇曳生姿。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对于山居生活的向往和对超然物外的追求。