匣涩休看剑,窗明复上琴
出处:《即事九首 其二》
唐 · 司空图
十年深隐地,一雨太平心。
匣涩休看剑,窗明复上琴。
匣涩休看剑,窗明复上琴。
注释
十年:表示长时间。深隐地:指隐居的地方,即僻静的住所。
一雨:一场雨,象征着自然的恩泽。
太平心:渴望天下太平的心愿。
匣涩:剑匣因久置而生涩。
休看剑:不再看剑,意味着放下争斗之心。
窗明:窗户明亮,象征心情开朗或环境整洁。
复上琴:再次弹奏琴,表达情感或寄托思绪。
翻译
在静谧的居所隐居了十年,心中满是对安宁和平的期盼。宝剑久未出鞘已生锈,明亮的窗户下我又重新弹起了琴。
鉴赏
这是一首充满了禅意和隐逸情怀的诗句,出自唐代诗人司空图的《即事九首(其二)》。诗中的意境宁静而深远,透露出诗人内心的平和与超脱。
“十年深隐地,一雨太平心。” 这两句表达了诗人经过长时间的隐居生活后,那颗曾经躁动不安的心灵,在一场春雨的滋润下终于得到了平静。这里的“十年”并不一定是实指,而是一种修辞手法,用于形容时间的悠长和隐居的深远。“一雨”则象征着自然界给予心灵的洗礼,使之达到一种精神上的宁静与和谐。
“匣涩休看剑,窗明复上琴。” 这两句诗展示了诗人在隐逸生活中的两个常态:一个是偶尔拿起佩剑,感怀往事,但并非出于功利或斗争,而是一种对过往的回味与缅怀;另一个则是坐在窗前,手执琴弦,奏出那份超然世俗的心境。这里的“匣涩”形容剑鞘上积累的尘埃,象征着时间的流逝和物是人非,而“休看”则表明诗人对往事的淡然与放下。“窗明复上琴”则展现了诗人在宁静中寻找艺术的享受和心灵的慰藉。
整首诗通过对隐居生活的描绘,传递出一种超脱红尘、回归自然的心境。诗人的内心世界在这平淡无奇的日常生活中找到了平衡与安宁。