自笑百年家凤阙，一生肠断国西门

拼音版原文

沙shā场chǎng尺chǐ箠chuí致zhì羌qiāng浑hún，玉yù陛bì朝cháo趋qū雨yǔ露lù恩ēn。

自zì笑xiào百bǎi年nián家jiā凤fèng阙quē，一yī生shēng肠cháng断duàn国guó西xī门mén。

注释

沙场：战场。
尺箠：武力，武器。
致：达到，征服。
羌浑：泛指西北少数民族。
玉陛：对皇宫的尊称，代指皇帝。
朝趋：清晨朝见。
雨露恩：比喻皇帝的恩惠。
自笑：自我嘲笑，苦笑。
百年家：一生，长久。
凤阙：皇宫，代指朝廷。
一生肠断：一生心碎，形容极度悲伤。
国西门：京城的西门，可能象征京城或国家的命运。

翻译

在沙场上，凭借武力征服了羌族和胡人，赢得了朝廷的恩宠。
每天清晨，我朝见皇帝，沐浴在皇上的恩泽之中。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁咏之的《见降羌感事》，通过对沙场和玉陛的描绘，表达了诗人对于国家边疆局势变化的感慨。"沙场尺箠致羌浑"一句中，“沙场”指的是边塞的沙漠之地，“尺箠”意味着军事行动，“致羌浑”则是说将羌人（古代中国西部的一个民族）纳入版图，显示出国家对边疆地区的控制力和扩张意愿。"玉陛朝趋雨露恩"一句，则描绘了一种皇权威严与恩泽并施的景象，通过“玉陛”象征皇宫，“朝趋”指朝廷官员们上下班的勤勉，“雨露恩”则是比喻天子的恩惠如同滋润万物的春雨。

"自笑百年家凤阙，一生肠断国西门"两句，则流露出诗人个人的感慨和哀愁。"家凤阙"指的是家乡的高楼，"百年"则暗示了时间的长久和历史的轮回。"一生"表明诗人对自己一生的反思，而"肠断国西门"则是说诗人的内心因为国家西部边疆的战事而感到痛苦不堪，"肠断"形象地表达了这种情感的深度。

整首诗通过对比和uxtaposition的手法，表现了诗人对于国家大势和个人命运的复杂情感，既有对强盛皇权的赞美，也有对个人的无力感和悲凉情怀的抒发。