两两渔舟摇下,双双紫燕飞回
出处:《山中六言三首 其一》
宋 · 文天祥
两两渔舟摇下,双双紫燕飞回。
流水白云芳草,清风明月苍苔。
流水白云芳草,清风明月苍苔。
注释
渔舟:小船。摇下:划动前行。
紫燕:紫色燕子。
飞回:返回。
流水:溪水流动。
白云:白色的云朵。
芳草:青草。
清风:凉爽的风。
明月:明亮的月亮。
苍苔:青苔。
翻译
两艘渔舟轻轻摇曳而下,双对紫燕翩翩飞回巢穴。
鉴赏
这是一首描绘山中景色的诗,通过对渔舟、紫燕、流水、白云、芳草、清风和明月的细腻描写,展现了一个宁静而生机勃勃的自然画卷。每一句都充满了动态之美与静谧之感。
"两两渔舟摇下"中的“两两”描绘出渔舟成双对地摇曳在水面上的景象,给人一种悠闲自得的感觉。接着"双双紫燕飞回"则展现了燕子在天空中自由翱翔的情形,它们或许是成双成对,或许是在特定的时刻飞回巢穴,这种描写增添了一份生动与和谐。
"流水白云芳草"一句,流水代表着自然界的活力,白云则给人以淡远之感,而芳草则是大地的馈赠,三者交织,构成了一幅山中春日的图景。最后"清风明月苍苔"中的“清风”与“明月”相得益彰,营造出一种超凡脱俗的氛围,而“苍苔”则是大自然赋予山野的一抹绿意,它们在清风和明月下显得格外鲜活。
整个诗篇通过对山中景物的细致观察和感受,展现了诗人对于自然界深厚的情感,以及他对于宁静生活的向往与追求。