试问何人知夜永，一樽相伴小窗灯

拼音版原文

隋suí渠qú经jīng雪xuě已yǐ流liú冰bīng，乘chéng兴xīng东dōng游yóu恐kǒng未wèi能néng。

试shì问wèn何hé人rén知zhī夜yè永yǒng，一yī樽zūn相xiāng伴bàn小xiǎo窗chuāng灯dēng。

注释

隋渠：指隋朝大运河。
雪已流冰：形容运河结冰的状态。
乘兴：兴致勃勃。
东游：向东旅行。
恐未能：恐怕难以实现。
何人：询问的对象，可能是诗人自己或他人。
知夜永：理解或体验长夜的漫长。
一樽：一杯。
相伴：陪伴。
小窗灯：窗户边的小灯。

翻译

隋朝的运河已经覆盖着冰雪，想要乘兴向东游历恐怕不易。
试着问问谁懂得长夜漫漫，只有酒杯与微弱灯光陪我度过这小窗时光。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人隋渠边冬日夜晚的情景。"隋渠经雪已流冰"写出了河水经过冬季冰雪覆盖，已经结成了冰，显示出环境的寒冷和寂静。"乘兴东游恐未能"表达了诗人虽然有出游的兴致，但面对这样的天气条件，可能难以成行，流露出几分无奈和遗憾。

后两句"试问何人知夜永，一樽相伴小窗灯"则转向了内心的独白，诗人独自一人，询问谁能理解这漫漫长夜的孤寂，只有一盏小窗灯为伴，透露出淡淡的忧郁和对温暖陪伴的渴望。整体来看，这首诗以景寓情，通过冬夜景色和诗人的情绪变化，展现了诗人内心世界的细腻与孤独。贺铸的这首《汴下晚归》体现了宋词中常见的淡泊与孤寂情感。